Корисничке алатке

Алатке сајта


дријем_св._николе

Дријем св. Николе

Дријем св. Николе је српска народна пјесма. Објављена је у овом облику у дјелу: Хрватске народне пјесме, скупила и издала Матица хрватска. Одио први. Јуначке пјесме. Загреб 1890-1940.

Многе од пјесама прикупљене у овом дјелу су у ствари српске народне пјесме, прикупљене на територији Хрватске и околних подручја, и објављене заједно са хрватским народним пјесмама у истој збирци. По именима у пјесми се често лако може утврдити да ли је пјесма српска, хрватска, или муслиманска. У неким случајевима то је знатно теже.

Текст пјесме

0001    С ону страну раја бијелога,

0002    У њој свеци крсно име служе:

0003    Свети Петар и Никола свети,

0004    Свет’ Илија и свет’ Пантелија,

0005    С њима сестра Огњена Марија.

0006    Свети Нико редом чаше даје.

0007    Измаче се пуна чаша вина

0008    Те удари о столицу златну:

0009    Нит се чаша о столицу разби,

0010    Нит из чаше рујно проли вино.

0011    Њему вели Огњена Марија:

0012    „О мој брате, свети Николаја!

0013    Ти се јеси јако иструдио.

0014    Ево има до три тавне ноћи

0015    И три данка б’јела без престанка,

0016    Како славиш своје крсно име,

0017    Па се јеси јако иструдио,

0018    Па се теби, брате, задр’јемало

0019    Па с’ измаче пуна чаша вина,

0020    Па удари о столицу златну:

0021    Нит се чаша разби о столицу,

0022    Нит из чаше рујно проли вино.

0023    Спуст’ се брате, па мало почивај!“

0024    Ал говори свети Николаја:

0025    „Мила сестро, Огњена Маријо!

0026    Што с’ измаче пуна чаша вина

0027    И удари о столицу злату:

0028    Нит се чаша разби о столицу,

0029    Нит из чаше рујно проли вино,

0030    То се мени није задр’јемало,

0031    Нег с’ увезе девет калуђера

0032    И десети оче игумане,

0033    Увезли се у то сиње море,

0034    Побише се по небу облаци,

0035    А по земљи велики вјетрови.

0036    А по мору далге и таласи,

0037    Да потопе девет калуђера

0038    И десетог игумана старог.

0039    Молише се богу јединому,

0040    Спомињаше све у Бога свеце,

0041    И мене су они споменули,

0042    И ја одох, па њима помогох.

0043    Извадих их из мора на суво.“

Литература

  • Хрватске народне пјесме, скупила и издала Матица хрватска. Одио први. Јуначке пјесме. Загреб 1890-1940. НАПОМЕНА: Многе од пјесама прикупљене у овом дјелу су у ствари српске народне пјесме, прикупљене на територији Хрватске и околних подручја, и објављене заједно са хрватским народним пјесмама у истој збирци.

Drijem sv. Nikole

дријем_св._николе.txt · Последњи пут мењано: 2021/08/27 21:51