Корисничке алатке

Алатке сајта


пераштани_и_турци_барбарези

Пераштани и Турци Барбарези

Пераштани и Турци Барбарези је српска народна пјесма. Први пут ју је записао Вук Стефановић Караџић. Објављене су у овом облику у дјелу Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности, Београд 1974.

Текст пјесме

0001    На хиљаду и шест стотина

0002    И при њима седамдесет љета,

0003    Једно јутро у прољетни данак,

0004    Кликну вила с Перашке планине,

0005    Тер дозивље у мјесту Перасту

0006    И овако вила кликоваше:

0007    „Старјешине од Пераста мјеста,

0008    Да вам кажем чудо и зламење

0009    Од једнога боја поморскога

0010    Што чинише два перашка брода

0011    У портићу краја Арбаније,

0012    Један брод је Ћирковића Ст’јепа,

0013    А други је Дуковић’ Гргура.

0014    Ево данас иде пети данак,

0015    Не бјеше се приказало сунце,

0016    Кад на портић Барбарези Турци

0017    Су пет брода скупа доједрише,

0018    Зашто бјеху они обазнали

0019    Да перашки ту бродови бјеху

0020    За трговат’ с доста блага дошли.

0021    Не могући у портић уљести,

0022    Ови силни Барбарези Турци

0023    У пет лађа војске укрцаше,

0024    С једним топом сваку оружаше

0025    И послаше на перашке броде

0026    Да их буду по сили хватати.

0027    Справили се бјеху Пераштани

0028    Како су их били угледали,

0029    Ал’ су прије Бога завапили

0030    И блажену од Шкарпјела Госпу

0031    Да им они у помоћи буду,

0032    Коју помоћ јесу одржали,

0033    Како ћу ви сада показати.

0034    Тада на њих они ударише

0035    Из топова ка’ и џефердара.

0036    Једну лађу, која прва бјеше,

0037    Утопише у сињему мору

0038    И сву војску која у њу бјеше,

0039    Дв Турчина сама ухитише

0040    Што пливаху и аман прошаху.

0041    Ал’ на ово не бјеше доспјело,

0042    Зашто они броди барбарези

0043    Наближње се к њима примакнуше

0044    Из топовах огањ просипљући,

0045    И њихове све четири лађе

0046    Свег напријед на пришу иду.

0047    Ал’ се брану млади Пераштани

0048    Ударући огњем неприставно,

0049    Не даду им ближње приступити,

0050    А некмоли на јуришу доћи;

0051    И за цио они први данак

0052    Не присташе они боја бити

0053    Докле се је данак помрачио,

0054    Тад присташе б’јени и уморни.

0055    Опет сутра кад је зора била,

0056    Поновише боја жестокога,

0057    И заваздан они боја бише,

0058    И залуду праха истратише,

0059    И Турака доста изгубише

0060    И у ноћ се опет поврнуше,

0061    Пуни страха и срамотна јада.

0062    У два дана реченога боја

0063    Барбареза погинуло бјеше

0064    Баш стотина и шездесет друга.

0065    Али доста Турака бијаше,

0066    Зато они пристат’ не могоше,

0067    Нег’ топове на крају ставише,

0068    На Бардасти метериз успеше,

0069    Окле сутра, трећи данак бјеше,

0070    Ударући огњем без престанка,

0071    Утопише два перашка брода!”

0072    Ово вила све потанко каза

0073    Кликујући с Перашке планине;

0074    Не бјеше се уморила вила,

0075    Нег’ пристаде да почути може

0076    Како плачу перашке ђевојке,

0077    С њима мајке и удове младе

0078    На зле гласе што од виле чуше.

0079    Ал’ се вила ожалости њима

0080    И преузе њима говорити:

0081    „Пристаните, перашке ђевојке

0082    И остале мајке и љубовце,

0083    Ево видим низа сиње море

0084    Двије лађе пут Пераста иду,

0085    Домало ће у Перасту доћи —

0086    Сви нијесу ваши погинули

0087    Који су се у портићу били!

0088    Весел’те се, браћо Пераштани,

0089    Четири су само погинули —

0090    Једно ви је Ћирковића Ст’јепо,

0091    А друга три од обадва брода;

0092    Јуначки су они боја били

0093    И поштено јесу погинули,

0094    То је вама свијема поштење,

0095    Јер су саме броде изгубили

0096    Након три дни боја жестокога!

0097    Остали се јесу сачували

0098    И побјегли, како их видите,

0099    И собом су злато донијели

0100    И четири оне мртве главе

0101    Да бисте их љепо укопали,

0102    Јер јуначки јесу погинули!”

Литература

  • Српске народне пјесме из необјављених рукописа Вука Стеф. Караџића, Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности, Београд 1974.

Perastani i Turci Barbarezi

пераштани_и_турци_барбарези.txt · Последњи пут мењано: 2022/04/17 13:48