Садржај
Рјечник По
Побатаљено
Побатаљено — покварено, оштећено.1)
Побенавити
Побенавити — полудјети.2)
Побијен
Побијен — повређен.3)
Побирачи
Побирачи — брвна изнад прозора.4)
Побјешњати
Побјешњати — побјешњети, побјеснити, јако се наљутити, разјарити се.5)
Побојати се
Побојати се — уплашити се.6)
Побусити
Побусити — обложити бусовима (бусеновима) траве.7)
Повалити
Повалити — 1.8) оборити на земљу 2.9) похвалити („пофалити”) 3. недостајати, пофалити (од фалити — недостајати).
Поватати
Поватати — похватати.10)
Поватати коње
Поватати коње — упрегнути коње.11)
Поваздан
Поваздан — по цијели дан, читав дан. Ваздан — увијек/увек, све дневно вријеме.12)
Поведеније
Поведеније — владање, понашање.13)
Повезача
Повезача — бијела марама коју су носиле удате жене, као знак брачног статуса.14)
Повести се
Повести се — оклизнути се.15)
Повица
Повица — врста сељачког колача, као пита са (најчешће) бијелим сиром.16)
Повијач
Повијач — сирово тање дрво за притезање натоварених дрва у колима.17)
Повијача
Повијача — конопчић/канап за везање вуне на преслици.18)
Повиленити
Повиленити — подивљати, разјарити се, полудјети.19)
Повишњак
Повишњак или површњак — поруб код старих сељачких „гаћа” (панталона) кроз који се провлачи учкур.20)
Повитак
Повитак — трака од платна, са којом су се некада повијала мала дјеца (бебе).21)
Повјесмо
Повјесмо — влакно од конопље или лана припремљено за предење. Веже се око преслице.22)
Повлађивати
Повлађивати — одобравати, слагати се.23)
Поводац
Поводац — улар, коноп/канап за вођење животиње.24)
Поводањ
Поводањ — поплава.25)
Поводити
Поводити или повађати — 1. опонашати некога или нешто 2.26) појачан полни нагон код крава, кад траже бика.
Повођани
Повођани — први долазак младине родбине у посјету након удаје.27)
Повр
Повр — поврх, изнад, преко. Види и навр.28)
Повраћеница
Повраћеница — жена коју муж отјера, па се врати (поврати) првобитној кући.29)
Повразац
Повразац — дршка на посуди, од жице или конопа/канапа за ношење.30)
Повразача
Повразача — јаче ткано платно величине око 30 цм са 30 цм. У сваком углу је имало учвршћене крајеве јачег конца. Намјена је била ношење хране на њиву, као у некој врећи.31)
Повторити
Повторити — поновити.32)
Повучен
Повучен — тих, миран, срамежљив.33)
Поган
Поган — отрован, загађен, лош.34)
Погнати
Погодити се
Погодити се — договорити се око нечега, најчешће око цијене.37)
Погорелац
Погорелац — човјек коме је изгорјела кућа.38)
Погруштати
Погруштати — поставити груштове (потпорње, ослонце).39)
Погујшчар
Погујшчар — човјек који само тражи како да се добро наједе, обично на туђи рачун. Гујсца/гујзца — гузица, стражњица. Види и погузија.40)
Погуст
Погуст — прилично густ.41)
Погузија
Погузија — онај који воли да једе. Види и погујшчар.42)
Под
Под — 1. простор по којем се хода 2.43) таван.
Подабирати
Подабирати — 1.44) плијевити биљке откидајући доње листове, или сувишне код лозе 2.45) трошити нешто слабог квалитета а чувати боље.
Подагра
Подагра — болест гихт.46)
Подашити
Подашити — ставити нови ђон на стари и истрошени.47)
Подаврети
Подаврети — подупрјети/подупрети.48)
Пода се
Пода се — испод себе.49)
Подбачати се
Подбачати се или подбочити се — 1.50) ићи помоћу штапа, поштапати се, ослањати се на нешто 2.51) подбочити — помоћи некоме, дати му ослонац.
Подбадати
Подбадати — провоцирати.52)
Подбити се
Подбити се — озљедити стопало пјешачењем.53)
Подбочањ
Подбочањ — подупирач, ослонац за подбачање.54)
Подбој
Подбој — други откос при кошњи на збој.55)
Подбрадањ
Подбрадањ — дио јарма испод врата вола.56)
Подбунити
Подбунити — 1.57) имати натекло лице 2. потицати на побуну.
Подјаривати
Подјаривати / подјарити — ложити ватру да што боље гори.58)
Подина
Подина — остатак стога, доњи дио.59)
Подиванити
Подиванити — попричати.60)
Подивјачити
Подивјачити (се) — живјети одвојено од људи и понашати се дивље („дивје”).61)
Подлокан
Подлокан — поткопан водом.62)
Подложице
Подложице — дио ткалачког разбоја у облику педала. С њима се преклапа основа да би се привукла потка.63)
Подлогач
Подлогач — уложак за обућу од дебелог платна или коже.64)
Подљевак
Подљевак — млин којему вода пролази испод млинског кола.65)
Подмести
Подмести — додати брашно или мекиње свињској храни, да буде јестивије за свиње.66)
Подмета
Подмета — густа смјеса куване воде и кукурузног брашна, која се додаје слатком млијеку да би се добило кисело млијеко.67)
Подмирити
Подмирити — платити, дати што припада. Види и намирити.68)
Подница
Подница — даска у поду (у кући, на колима, на мосту итд.).69)
Поднимљен
Поднимљен — наслоњен са главом на шаке.70)
Подножњи
Подножњи — види подложице.71)
Подобар
Подобрити се
Подобрити се — постати добар.74)
Подполковник
Подполковник — потпуковник.75)
Подпрд
Подпрд — спрдња.76)
Подпрдљив
Подпрдљив — подругљив, онај који збија спрдњу.77)
Подраган
Подраган — помилован. Види и драгати.78)
Подрамњачи
Подрамњачи — предзадња брвна при врху на попречним зидовима дрвене куће.79)
Подранити
Подранити — рано устати, уранити.80)
Подрепина
Подробац
Подробац — остатак јела у посуди.83)
Подрокљице
Подрокљице — подсукња. Рокље — сукња.84)
Подрожњача
Подрожњача — дугачка уздужна греда на зиду куће на коју се учвршћују рогови.85)
Подсјеке
Подсјеке — попречни комади грађе који се полажу на земљу при градњи куће.86)
Подугачак
Подугачак — прилично дугачак.87)
Подуљи
Подуљи — подужи.88)
Подумјента
Подумјента или подумента или подамент — 1.89) уздужна доња носива греда код дрвених кућа, лежи на темељу 2. темељ.
Подушје
Подушје — узимање јела и пића након сахране, за покој душе.90)
Подуторити
Подуторити — направити нове уторе (жљебове) на каци.91)
Подвеза
Подвеза — види бинда под 1.92)
Под вјеру
Под вјеру — у повјерењу.93)
Подвољак
Подвољак — подбрадак.94)
Подвр
Подвр — подврх, скоро пуно, близу врха.95)
Пођекад
Пођекад — понекад.96)
Пођељач
Пођељач — алатка за скидање коре и обраду дрвета, за ђељање.97)
Поженити
Поженити — оженити све синове.98)
Поживсти
Поживсти — поживјети.99)
Поздер
Поздер — отпад лана или конопље при изради влакана, крути комадићи стабљике.100)
Позеру
Позеру — помало. Зеру/зера — мало, скоро ништа.101)
Позерицу
Позерицу — мало по мало.102)
Позобати
Поискати
Поискати — тражити некоме вашке у коси.105) Искати — тражити.
Поитити
Поитити или поитати — пожурити.106)
Поиздаље
Поиздаље — из даљега, са удаљености.107)
Појац
Појац — пјевач црквених пјесама.108)
Појагмити се
Појагмити се или јагмити се — отимати се око нечега.109)
Појак
Појак — прилично јак.110)
Појање
Појање — црквено пјевање. Види и појац.111)
Појармати се
Појармати се — отимати се око нечега с неким.112)
Поједе ме
Поједе ме! — израз очаја, кад те неко нервира дуже вријеме.113)
Појемчити
Појемчити — учврстити концем прије шивања, или нешто привремено учврстити. Тако се хаљина појемчи и испроба, па ако све одговара тек онда се шије.114)
Појептин
Појептин — појефтин/појевтин, прилично јефтин/јевтин.115)
Покарати
Покарати — бацити клетву на некога, или га критиковати. Види и карати.116)
Покаретити
Покаретити (се) — унаказити се неприкладним одјевањем.117)
Покасно
Покасно — прилично касно.118)
Покашње
Покашње — много касније.119)
Покладање
Покладање — када више људи једе једном кашиком, на смјену. Некада није било кашика за све. Види и укласти.120)
Поклати се
Поклати се — потући се, посвађати се.121)
Поклепати
Поклепати — отковати, наоштрити алатку. Види и клепати.122)
Поклепавати
Поклепавати — 1.123) поново клепати косу, али не потпуно, само исправити „жицу” 2.124) противрјечити, супротстављати се ријечима.
Поклепити се
Поклепити се — сагнути главу због стида или осјећаја кривице.125)
Покор
Покор — кајање.126)
Покорлатити
Покорлатити — повезати стоку заједно да не побјегну.127)
Покрепати
Покрепати — угинути у већем броју. Од крепати — угинути.128)
Покрп
Покрп — уштеђевина, стечевина („покрп кућу чува”).129)
Покрпити се
Покрпити се — економски се опоравити.130)
Покрвити се
Покрвити се — посвадити се до туче.131)
Покумпорти
Покумпорти — залисци, зулуфи.132)
Полагашко
Полагашко или полагаћко — полагано.133)
Полак
Полапан
Полапан — прождрљив, похлепан.136)
Полазник
Полазник или положник — први посјетилац у кући на Божић, честитар.137)
Полећати
Полећати — потрчати.138)
Полећети
Полећети — полетјети.139)
Полетан
Полетан — брз, хитар.140)
Полезно
Полезно — корисно.141)
Полза
Полза — корист.142)
Полице
Полице — 1.143) половине кромпира исјечене по дужини, обично за печење на пећи. Кора се оставља. Касније се кромпири посоле и једу 2. врста намјештаја.
Полијен
Полијен — прилично лијен/лењ.144)
Полијевка
Полијевка — 1.145) јело од надробљеног круха/хљеба/хлеба заливеног са киселим кајмаком који је разријеђен са топлом водом 2.146) палента зачињена запршком направљеном од брашна и паприке, размућеном у врелој води.
Полисити
Полисити — упљеснивити се, обрасти са плијесни.147)
Полке
Полке — жалузине на прозорима.148)
Половњача
Половњача — 1.149) жена средњих година.
Полуг
Полуг — јаје које се стави у гнијездо гдје кокоши носе.150)
Полутан
Полутан — особа мијешане националности, „пола наша”.151)
Получити
Получити — примити, добити.152)
Помада
Помада — крема за лице.153)
Помаљати се
Помаљати се — показивати се однекуда, провиривати.154)
Поманитати
Поманитати — полудјети. Од манит — луд.155)
Пометеник
Пометеник — онај кога је завејала мећава.156)
Пометина
Пометина — онај који се лијено вуче, посебно када је нешто хитно.157)
Пометнити
Пометнити или пометнути — ставити нешто.158)
Помећарка
Помећарка — служавка.159)
Помилкити
Помилкити — помиловати.160)
Помиљати
Помиљати — показивати.161)
Помолити се
Помолити се — 1.162) показати се да те неко види, појавити се 2. молити се.
Поможено
Поможено — помогнуто, или ефикасно.163)
Понапак
Понапак — прилично гадан, или зао. Напак — гадан, зао.164)
Понапако
Понапако — на несрећу, по злу, неваљало.165)
Понеснажити
Понеснажити — почистити, направити ред.166)
Понијети се
Понијети се — правити се важан („јако се понио одкад живи у граду”).167)
Пондиљак
Пондиљак — понедјељак/понедељак.168)
Понеџевати
Понеџевати се или понеџеверати се — свађати се, отимати се.169)
По новцима
По новцима — према новчаним могућностима. Изговара се све заједно (поновцима).170)
Поњава
Поњава или поњавац — дебљи прекривач.171)
Поњатије
Поњатије — разумевање.172)
Поњурити
Поњурити — пасти, срушити се.173)
Попаприти
Попаприти — побиберити. Види и папар.174)
Попарати
Попарати — поцјепати/поцепати.175)
Попаран
Попаран — поцјепан/поцепан.176)
Попасно доба
Попасно доба — може бити касно поподне, када се стока поново изводи на пашу.177) време када се стока враћа с јутарње паше, око 9 сати ујутро.178)
Попасти
Попаша
Попаша — штета начињена бесправном пашом на туђем имању или забрањеном земљишту.181)
Попењати
Попењати — закопчати (дугмад).182)
Попечитељ
Попечитељ — министар, секретар.183)
Попић
Попић — врста инсекта, зрикавац, скакавац.184)
Попишманити се
Поплајбати
Поплајбати — повући плајбу.187)
Попланити
Попланити — бити ван себе од узбуђења или страха.188)
Поплашан
Поплашан или поплашен — заплашен, усплахирен, изгубљен.189)
Поплашно
Поплашно или поплашено — уплашено, заплашено.190)
Поплен
Поплетњача
Поплетњача — мотка из плетене ограде.193)
Поповина
Поповина — свештенички позив, поповски доходак.194)
Поправдати се
Поправдати се — посвађати се.195)
Попуштити
Попуштити — попустити.196)
Попутбина
Попутбина или попутвина — храна и пиће спремљени за даљи пут.197)
Порадсебе
Порадсебе — ради својих физиолошких потреба.198)
Порашати
Порашати — поквасити кишом или росом.199)
Поребарке
Поребарке — постранце, ребрима прво (пролазити кроз уски пролаз).200)
По реда
По реда — пола дана.201)
Поредовник
Поредовник — сувласник млина који има право да меље жито у одређено вријеме (по реду).202)
Поренити
Поренити — натрљати са хреном („рен”, биљка) стијенке каце у којој ће се киселити купус.203)
Пориктати
Пориктати или нариктати — средити, довести у ред.204)
Поримити
Поримити — покатоличити.205)
Порјадочно
Порјадочно — по реду,206) редом.
Порјак
Порјак — порилук.207)
Порта
Порубити
Поручити
Поручко доба
Поручко доба — вријеме од ручка до ужине.214)
Посати
Посати — сисати.215)
Поселар
Поселар — мушкарац који воли да обилази по селу, причајући.216)
Поселарка
Поселарка — жена која воли да обилази по селу, причајући.217)
Посестрити
Посестрити — прихватити као сестру. Посестрима — као сестра.218)
Посиђати
Посиђати — сједити неко вријеме („доста сам посиђао, идем на посао”). Од сиђати — сједити.219)
Посјед
Посјед — сва имовина.220)
Посједочити
Посједочити — посвједочити, потврдити нечији исказ.221)
Посјек
Посјек — свињче које се храни за клање, товљеник.222)
Поскурица
Поскурица — танак мали хљеб кружног облика, који се употребљава у време причести.223)
Послоњач
Послоњач — столица са наслоном, наслоњач.224)
Посљетак
Посљетак — крај.225)
Посмрче
Посмрче — дијете рођено након смрти оца.226)
Поснажити
Поснажити — почистити.227)
Поспрдно
Поспрдно — иронично, подругљиво.228)
Посрамити се
Посрамити се — постидјети се. Срамити се — стидјети се.229)
Постад
Постад — завршетак дуге и уске њиве.230)
Постаљати
Постаљати — постављати.231)
Постарати се
Постарати се — примјетно или јако остарити.232)
Постарија
Постарија — 1.233) старија 2.234) она која није млада. Некад се дјевојка преко 20 година, а неудата, сматрала постаријом цуром.
Пострићи
Пострићи — подшишати. Од стрићи, стригати — шишати.235)
Поступице
Поступице — пустити стоку да једе крму (сијено) под стогом.236)
Посукати
Посукати — заврнути рукаве или ногавице.237)
Посве
Посве — потпуно.238)
Посврт
Посврт — горњи дио мушких докољеница, ширине око 5 цм. Исплетен је од вуне друге боје а служио је за украс.239)
Потапушка
Потапушка — врста хазардне игре.240)
Потворник
Потворник — сплеткарош, варалица, лажни достављач или тужитељ.241)
Потећи
Потећи — пожурити.242)
Потијо
Потијо — потихо, прилично тихо. Види и тијо, тијано.243)
Потка
Потка — памук као компонента при ткању на тари (потка и основа).244)
Поткаитити
Поткаитити — потписати.245)
Поткајлати
Поткајлати — додатно учврстити, осигурати кајлом.246)
Поткит
Поткит — вунене ресе на прегачи.247)
Поткитац
Поткитац — горњи дио прегаче са кратким вуненим ресама.248)
Поткова
Поткова — метални додатак који се ставља коњима и воловима на „стопало”.249)
Поткован
Поткован — 1.250) онај који има поткове на ногама 2. зналац, стручњак за нешто.
Поткожити
Поткожити се — ојачати, поправити се (физички или финансијски).251)
Поткрп
Поткрп — средства која ће помоћи економском опоравку, новчана или друга помоћ.252)
Потље
Потље — послије/после.253)
Потока
Потока — сукоб око имања или међа.254)
Потокуњити се
Потокуњити се — бити слабо расположен.255)
Поточ
Поточ — потјера за неким.
Примјер је у овом одломку народне пјесме Турци за козе:
0070 још сјекоше да Тураках бјеше,
0071 но макоше с’ отле у планине
0072 и поточ се бјеше подигнула
0073 од Никшића и питоме Жупе.
Потпарен
Потпарен — спарушен, увенуо.256)
Потпарити се
Потпарити се — спарушити се, увенути.257)
Потпасан
Потпасан — витак, без стомака.258)
Потпашај
Потпашај или потпошљај — платно за увијање око струка (због болести (кила и сл.) или дизања терета).259)
Потпасати се
Потпасати се — ставити појас, каиш. Види и потпашај.260)
Потподити
Потподити или подподити — ставити под.261)
Потпорањ
Потпорањ — подупирач, ослонац.262)
Потпрдивати
Потпрдивати — исмијавати, ругати се.263)
Потпрдљив
Потпрдљив — онај који исмијава некога, онај који се руга.264)
Потрбушњак
Потрбушњак — дио коњске опреме, широки каиш који иде коњу испод стомака.265)
Потрган
Потрган — покидан, распаран.266)
Потргати
Потргати — покидати, распарати.267)
Потребит
Потребит — човјек који има доста потреба, или сиромах.268)
Потревити
Потревити или потрефити — погодити.269)
Потрти
Потрти — уништити. Исто као затрти.270)
Потркљати
Потркљати — ставити тркље.271)
Потркушице
Потркушице — обавезе.272)
Потрусити
Потрусити — посути мало нечега, или када снијег само мало падне. Од трусити — сипати нешто ситно (прашина, брашно и сл).273)
Потсјека
Потсјека — пањ на коме лежи подумијента куће.274)
Потукати
Потукати — погодити.275)
Потуљен
Потуљен — нерасположен.276)
Потумплати
Потумплати — ставити нови ђон на обућу преко истрошеног старог.277)
Потура
Потура — 1. гура, угурава, од турати/турити („он потура цјепаницу у ватру”) 2.278) новац/новчић.
Потвори
Потвори — пакосна оговарања.279)
Полак
Полак — пола, половина.280)
Поћера
Поћера — потјера, хајка.281)
Поћерати
Поћерати — потјерати.282)
Поудати
Поудати — удати све кћери.283)
Поцикуше
Поцикуше — жене које подврискују (цичу) у сватовима, ради дизања расположења.284)
Поцукрен
Поцукрен — пошећерен. Цукар — шећер.285)
Почепушати се
Почепушати се — потући се.286)
Почијати
Починити
Починити или починути — одморити се.289)
Почитак
Почитак или починак — одмор.290)
Почитовати
Почитовати — убјеђивати, држати придику.291)
Поџапати
Поџапати (се) — посвађати се.292)
Поша
Поша — 1.293) попадија, попова жена 2. пошао, кренуо.
Пошереметити се
Пошереметити се — покварити се, пореметити се.294)
Пошкаљце
Пошкаљце — укосо, нека косина.295)
Пошкропити
Пошкропити — попрскати.296)
Пошљедник
Пошљедник — насљедник/наследник.297)
Пошмигљив
Пошмигљив — поспрдан.298)
Пошпицати
Пошпицати — саставити (нпр. саонице) са одговарајућим дрвеним клиновима („шпицама”).299)
Пошпрајцати
Пошпрајцати — подупријети шпрајцовима.300)
Поштемаљ
Поштемаљ — 1.301) дужи шал или трака за увијање врата 2.302) метални клин за пробијање зида, бетона и сл.
Поштивати
Поштивати — поштовати.303)
Литература
- Љубомир Кокотовић, Гут бај Бродвеј ело Вранс, ГНБ „Жарко Зрењанин”, Зрењанин, 1996.
- Мирољуб Манојловић, Двор и породица књаза Милоша у Пожаревцу 1825-1839, Зборник 1, Јасмина Николић, Историјски архив Пожаревац, 2011, ИСБН 978-86-84969-40-0
- Бошко М. Бућан, Рјечник српског говора Кордуна, Завичајни клуб Кордунаша Београд, 2011, 978-86-912939-4-9
- Јелена Пауновић Штерменски, Филип Христић - дипломата и политичар (1819–1905) - докторска дисертација, Београд, 2013.
- Бора Станковић, Нечиста крв, Коштана, Српска књижевност у 100 књига, број 47, Матица српска, 1970.
- Петар Кочић, Јауци са Змијања, Српска књижевност у сто књига, 46, Матица српска, Српска књижевна задруга, Нови Сад, Београд, 1972.
- Милан Стевановић, Цар Урош, Књига-комерц, Београд, 2004, ИСБН 86-7712-031-9
- Милорад Сијић, Значајни људи Крушевца: (1833-1944), Епархија крушевачка, Крушевац, 2012, ИСБН 978-86-89241-013
Rjecnik Po