Турско војевање на Беч

Турско војевање на Беч је српска народна пјесма. Први пут ју је записао Вук Стефановић Караџић у дјелу Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846.

Текст пјесме

0001    Војску купи царе Отманине

0002    Од истока Шаја бијелога,

0003    Турадију око Саградина,

0004    Све сеине око Цариграда,

0005    Уч-џевара од Запада града,

0006    Татарина испод горе свете

0007    Арнаута од мора сињега,

0008    Херцеговце Турке соколове

0009    И Бошњаке на гласу јунаке;

0010    Војску води под Беч на ћесара,

0011    А кад дође до студене Драве,

0012    Ту је мало царе починуо,

0013    Починуо једно осам дана,

0014    Док одмори коње и јунаке

0015     И начини на Драви мостове,

0016    Те превезе убојне топове;

0017    Отален се царе подигао,

0018    На Њемачки табор ударио,

0019    Сав Њемачки табор исјекао,

0020    Пак не тражи ћара ни шићара,

0021    Веће иде Бечу бијеломе,

0022    Бије Беча са четири стране.

0023    С једне стране из топова бије,

0024    С друге стране јуриш без престанка,

0025    С треће стране лагум поткопава,

0026    А с четврте кумбарама пали;

0027    Зло га бије, да га Бог убије!

0028    Бјеше ведро, пак се наоблачи

0029    И облак се над Беч намакнуо,

0030    Из облака светац проговара:

0031    ”Не бој ми се, Бечу тврди граде!

0032    ”Не препан’ се у Бечу ћесаре!

0033    ”Када буде међу госпојине,

0034    ”Са три ће ти стране помоћ доћи:

0035    ”Удариће дажда из облака,

0036    ”Царева ће хазна покиснути;

0037    ”Навалиће три земаљска краља,

0038    ”Рашћераће око Беча Турке,

0039    ”И узеће цареве топове.”

0040    Књигу пише госпа ћесарица,

0041    Те је шаље од Москова краљу:

0042    ”Пријатељу, од Москова краљу!

0043    ”Ако мислиш сина оженити

0044    ”Од ћесара одвести ђевојку,

0045    ”Пошаљи ми сина Мијаила,

0046    ”Нек рашћера око Беча Турке,

0047    ”Турци су ми на Беч ударили,

0048    ”Пола су ми Беча освојили

0049    ”До Ружице и цркве Марице,

0050    ”Турски хоџа на звонари виче,

0051    ”Ја кан’ да је на мечету своме;

0052    ”Љуто су ми додијали Турци:

0053    ”Откуд бију Арнаути љути,

0054    ”Одонуд ми дод’јаше топови;

0055    ”Откуд бију Турци Анадолци,

0056    ”Одонуд ми дод’јаше коњици;

0057    ”Откуд бију Турци Руменлије,

0058    ”Одонуд се беден отискује;

0059    ”Откуд бију Босанске спахије,

0060    ”Од’нуд’ јуриш нигда не престаје.”

0061    Када краљу ситна књига дође

0062    Књигу гледа од Москова краљу,

0063    Пита њега сине Михаило:

0064    ”А мој бабо, од Москова краљу!

0065    ”Откле књига, каква ли је гласа?”

0066    Вели њему од Москова краљу:

0067    ”Чедо моје, сине Мијаило!

0068    ”Ево нама ситна књига дође

0069    ”А од оне госпе ћесарице.

0070    ”Прије моје, а пунице твоје:

0071    ”Ако с’ мислиш, сине, оженити,

0072    ”Од ћесара одвести ђевојку,

0073    ”Да покупиш силовиту војску,

0074    ”Да рашћераш око Беча Турке.”

0075    Ал’ бесједи Краљевић Мијајло:

0076    ”О мој бабо, од Москова краљу!

0077    ”Ја се могу ласно оженити

0078    ”Од лијепе од вјере ришћанске!

0079    ”Већ ако ће ћесар запостити,

0080    ”Запостити петак и сриједу

0081    ”И четири поста у години,

0082    ”Ишћераћу испод Беча Турке,

0083    ”Баш да би му кћери не узео.”

0084    Кад то чуо од Беча ћесаре,

0085    Њему вјеру за невољу даје,

0086    Да ће постит’ петак и сриједу

0087    И четири поста у години.

0088    Купи војску Краљевић Мијајло,

0089    Сакупио до триста хиљада,

0090    И то му се чини мало војске,

0091    Пак он оде у земљу Леханску,

0092    Те подиже Леха и Пољака;

0093    Води војску до Јабуке цркве,

0094    Ту је мало починуо с војском,

0095    Док причести и нареди војску,

0096    И покупи светачке барјаке,

0097    На барјаке од злата крстове,

0098    На крстове драге каменове,

0099    Да се види путовати војсци

0100    У по ноћи, као у по дана.

0101    Води војску Бечу бијеломе.

0102    Кад је било ноћи од по ноћи,

0103    Засјаше се Дунавски брегови,

0104    А то виђе цареви везире,

0105    Пак дозива цара Отманина:

0106    ”Господине, царе Отманине!

0107    ”Шућур Богу, свецу Мухамеду!

0108    ”Роди нам се од запада сунце!

0109    ”Од како ми Беча потурчисмо

0110    ”И каурску земљу освојисмо,

0111    ”Ево нам се два родише сунца!

0112    ”Сјутра ћемо Беча освојити,

0113    ”Погубити од Беча ћесара,

0114    ”И његову хазну покупити.”

0115    Кад угледа царе Отманине,

0116    Он се бије руком по прсима:

0117    ”Не будали, Ћуприлијћ-везире!

0118    ”Жалосно ти сунце од запада!

0119    ”Оно ти је помоћ ћесарова,

0120    ”Гледај, сјутра, ђе ћеш осванути;

0121    ”Оно су ти Московски барјаци,

0122    ”Ја сам шњиме трипут војевао,

0123    ”Сва три пута пред њим сам бјежао,

0124    ”Никада га нијесам ћерао.”

0125    Мало време за тим постајало,

0126    Ал’ ети ти Краљевић-Мијајла,

0127    Стиже с војском до Ружице цркве.

0128    Кад бијела зора заб’јелила

0129    И изишла даница звијезда,

0130    Телал виче по каурској војсци:

0131    ”Не мећите дугијех пушака,

0132    ”Већ за бритке сабље приватите,

0133    ”А у Турке јуриш учините.”

0134    Мили Боже, на свему ти вала!

0135    Кад се двије ударише војске,

0136    Пред Турском је царе Отманине,

0137    Пред каурском Краљевић Мијајло;

0138    Кад викнуше огњани чауши,

0139    А лупише јасни таламбаси,

0140    Па пожера катана Татара,

0141    Око Беча сва земља зајеча.

0142    Од каура мало тко погубе,

0143    Од Турака мало тко остаде,

0144    До сам царе, весела му мајка,

0145    И он бјежи низ тихо Дунаво,

0146    Пак се трипут на Беч обазрео

0147    И Бечу је царе говорио:

0148    ”Бечу граде, не бечи се на ме,

0149    ”Што си ћео, то си учинио;

0150    ”Ако сам ти беден оборио,

0151    ”Чудан сам ти прилог оставио,

0152    ”Ти се опет мореш поградити

0153    ”Наџацима и буздованима,

0154    ”Осим сребра и сувога злата.

0155    ”А тако ми дина и имана!

0156    ”И Турскога поста рамазана!

0157    ”Докле тече сунца и мјесеца

0158    ”Нигда на те војевати нећу.”

Дио од друге пјесме о Бечу

0001    [———————————–]

0001    Таку силу царе сакупио,

0002    На Косову да одмори војску,

0003    Хоће Турчин брзо са Косова,

0004    Хоће земљом неком Шумадијом,

0005    Да пријеђе земљу и прегази;

0006    Кажу, брате, хоће к Бијограду,

0007    На Врачару табор да учини,

0008    На Врачару војску да одмори

0009    И ту хоће царе да почека

0010    (Препаро се, мало води војске),

0011    Да почека са Босне везира,

0012    Док му стигне Мехмеде везире,

0013    Док доведе ту поносну Босну:

0014    Седамдесет и седам градова,

0015    Док покупи силне крајишнике,

0016    Халовите коње и јунаке,

0017    Да цареву сву зачини војску,

0018    И зачини и пак ослободи.

0019    Већ ту царе почасити не ће,

0020    Мисли своју да окрене војску,

0021    Да претури преко воде двије,

0022    Преко Саве и воде Дунава;

0023    Уговара царе и везире,

0024    Да ударе Сријем-земљи равној,

0025    Да Сријема равнога прегазе.

0026    Хоће царе са свом силом својом

0027    Некакоме Бечу Њемачкоме.

0028    [———————————]

Литература

  • Сабрана дела Вука Караџића, Српске народне пјесме, издање о стогодишњици смрти Вука Стефановића Караџића 1864-1964 и двестогодишњици његова рођења 1787-1987, Просвета.
  • Пјесме јуначке средњијех времена, књига трећа 1846. Исто издата и у Београду, 1988.
Штампање